Итог: домен перенесён, но не туда, куда хотелось. Мы потратили кучу времени на выяснение деталей, которые оказались "скрытыми" мелким текстом. И я пишу уже третий тикет для решения ситуации.